偈颂六十五首其四五

宋 ·宋诗

南nán山shān虎hǔ𫜪大dà虫chóng,鼈biē鼻bí蛇shé头tóu生shēng角jiǎo。
大dà地dì六liù反fǎn震zhèn动dòng,文wén殊shū普pǔ贤xián惊jīng愕è。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南山虎𫜪(háo):指南山禅师或泛指猛虎,𫜪意为吼叫或威势。

大虫:老虎的古称。

鼈鼻蛇头:形容怪异丑陋的形象,可能指魔障或执念。

六反震动:佛教术语,指大地六种震动,象征重大事件发生。

文殊普贤:两位大菩萨,代表智慧与行愿。

译文

南山的猛虎发出震天怒吼,那长着鳖鼻子和蛇头的怪物竟然还长出了角;整个大地因此发生了剧烈的震动,连智慧的文殊菩萨和行愿的普贤菩萨都感到惊讶错愕。

赏析

运用夸张荒诞的意象,描绘出一种超越常理、震撼人心的境界,暗示禅机不可思议,能令诸圣惊疑,体现破执显真的力量。