偈颂六十五首其五八

宋 ·宋诗

大dà道dào无wú门mén,十shí方fāng有yǒu路lù。
无wú门mén不bù可kě不bù入rù,有yǒu路lù不bù可kě不bú到dào。
阿ā呵hē呵hē,不bù参cān禅chán,不bù说shuō教jiào。
饱bǎo饭fàn熟shú睡shuì游yóu谈tán,三sān毒dú无wú明míng浩hào浩hào。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大道无门:真理没有固定的入口。

十方有路:四面八方都可以通向真理。

阿呵呵:笑声,表示豁达。

三毒:贪、嗔、痴。

浩浩:广大无边。

译文

宇宙的大道并没有特定的门户,但十方的每一条路都能通向它;既然没有门,那就无处不能进入,既然有路,那就无处不能到达;哈哈一笑吧,不必刻意参禅,也不必死守教条;吃饱饭睡好觉四处聊天,你会发现那些贪婪愤怒愚痴的烦恼其实也是广阔无边的存在。

赏析

倡导一种极度自由洒脱的生活态度,打破修行的形式主义,认为日常生活本身就是道场,烦恼即菩提,极具禅意。