閒居杂兴六首其四

宋 ·宋诗

我wǒ不bù学xué楚chǔ人rén,滋zī兰lán以yǐ自zì馥fù。
亦yì未wèi羡xiàn东dōng陵líng,种zhǒng瓜guā以yǐ混hùn俗sú。
富fù贵guì自zì有yǒu时shí,贫pín贱jiàn宁nìng可kě欲yù。
达dá则zé济jì四sì海hǎi,穷qióng则zé独dú善shàn足zú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滋兰:培育兰花,喻培养美德。

东陵:邵平,秦亡后种瓜为生。

混俗:混杂于世俗。

独善:独自修养品德。

译文

我不学楚国人那样培育兰花来自我芬芳,也不羡慕东陵侯种瓜来混迹世俗。富贵自有其时机,贫贱难道可以随意追求吗?得志时就救济天下百姓,不得志时就独自完善自身品德。

赏析

表明诗人独立的人格立场。既不刻意标榜清高,也不随波逐流求富。引用孟子“穷则独善其身,达则兼济天下”的理念,展现了儒家君子进退有据、坚守节操的风范。