秋霜阁

宋 ·宋诗

秋qiū霜shuāng阁gé下xià水shuǐ潺chán潺chán,一yī片piàn清qīng泉quán漱shù玉yù寒hán。
试shì把bǎ尘chén襟jīn来lái此cǐ濯zhuó,要yào看kàn披pī腹fù吐tǔ琅láng玕gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漱玉:形容水声清脆如玉石撞击。

尘襟:沾满尘埃的衣襟,比喻世俗的烦恼。

濯:洗涤。

琅玕:似玉的美石,比喻诗文优美或心地纯洁。

译文

秋霜阁下的溪水潺潺流淌,那一汪清澈的泉水激荡着石头,发出如玉般清脆寒冷的声响。试着带着满身世俗尘埃来到这里洗涤心灵,想要看看自己是否能像古人那样剖开心腹,吐出如美玉般纯净高雅的诗文或情怀。

赏析

借景抒情,以清泉洗尘象征精神净化。诗人渴望摆脱世俗羁绊,追求高洁的精神境界和文学造诣,意境清冷而高远。