古来一代文章事，自有风骚翰墨臣。
今日苏门四君子，异时邺下七诗人。
怀古
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后代指文学才华。
翰墨臣：擅长文墨的大臣或文人。
苏门四君子：指魏晋时期嵇康、阮籍、山涛、向秀等四位名士，代表高雅的文人群体。
邺下七诗人：指建安时期曹丕、曹植及“建安七子”等在邺城活动的文学家群体。
译文
自古以来，一代文章事业的兴盛，自然会有那些精通风骚、擅长翰墨的文臣来支撑。如今我们这里也有像当年苏门四君子那样的高雅之士，正如往昔邺下七诗人那样群星璀璨，共同推动着文学的发展。
赏析
诗人运用典故，将当下的文人团体比作历史上的著名文学群体，既是对友人的赞美，也是对当时文化氛围的肯定，体现了对文学传承的重视和自信。