绝句

宋 ·宋诗

半bàn窗chuāng图tú畫huà梅méi花huā月yuè,一yī枕zhěn波bō涛tāo松sōng树shù风fēng。
不bú是shì客kè愁chóu眠mián不bù得dé,此cǐ山shān诗shī在zài此cǐ香xiāng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客愁:旅人的愁绪。

此香:指梅花香气。

译文

半扇窗户映照着画中的梅花月色,枕头上听着松树间波涛般的风声。并不是因为旅途的愁苦让我无法入睡,而是因为这山中充满了梅花的清香,让人沉醉其中不愿睡去。

赏析

构思巧妙,将失眠的原因归结为花香而非愁绪,反衬出环境的清幽雅致和诗人对自然美的敏锐感知,格调清新脱俗。