嘉禾百咏姜庵

宋 ·宋诗

不bù入rù红hóng尘chén市shì,安ān居jū三sān十shí年nián。
至zhì今jīn庵ān下xià路lù,芳fāng草cǎo碧bì芊qiān芊qiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姜庵:姓姜者的庵舍,或特指某位隐士的居所。

红尘市:繁华喧闹的世俗市场。

三十年:虚指,表示时间长久。

芳草碧芊芊:形容草木茂盛翠绿的样子。

译文

他从不踏入那喧嚣繁华的红尘集市,而是安然地在庵中居住了三十年之久。直到今天,庵下的小路两旁,依然长满了碧绿茂盛的芳草。

赏析

诗歌以简洁的语言勾勒出一位远离尘世、长期隐居的高士形象。结尾以“芳草碧芊芊”象征其高洁品格的持久影响,情景交融,韵味悠长。