激激霜风吹墨貂，男儿醉别气飘飘。
五湖载酒期吴客，六代成诗倍楚桥。
水荇渐青含晚意，江云初白向春娇。
前秋亦拟钱塘去，共看龙山八月潮。
送人游杭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
墨貂：黑色的貂皮大衣。
五湖：太湖流域，代指江南。
吴客：指杭州（古属吴越之地）的客人。
六代：指建康（南京）作为六朝古都的历史。
楚桥：泛指桥梁，或与“吴客”形成地域对照。
水荇：水生植物。
钱塘：杭州。
龙山八月潮：指钱塘江大潮。
译文
凛冽的霜风吹动着黑色的貂皮大衣，男子汉在醉意中告别，意气风发。你要去五湖地区载酒拜访吴地的客人，那里的诗意比六朝古都还要浓厚，甚至加倍于楚地的桥梁。水中的荇菜渐渐变青，含着晚来的春意；江上的云朵初次泛白，向着春天撒娇。去年秋天我也打算去钱塘江，和你一起观看龙山的八月大潮。
赏析
这是一首豪放的送别诗。开篇即以“激激霜风”、“醉别”塑造出男儿豪迈形象。中间两联虚实结合，既写江南美景，又融入历史文化底蕴。结尾提及共看潮水的约定，寄托了对友情的珍视和对未来的期待，格调昂扬。