聚首日嬉戏，胡乃遽言别。
囘首十年间，坐令肝胆裂。
东阳古佳地，先民有遗烈。
为我一酹之，山寒水清绝。
无以持赠君，高秋千里月。
送子谨叔其五
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
聚首：见面。
嬉戏：玩耍。
胡乃：为何竟然。
遽（jù）：突然。
东阳：地名，今浙江金华一带。
先民：祖先。
遗烈：遗留的功业或风范。
酹（lèi）：以酒浇地祭奠。
清绝：清澈到极致。
持赠：拿着赠送。
译文
我们初次见面时一起嬉戏玩耍，为什么突然就要分别了呢？回首这十年的时光，想到离别就让我的肝胆俱裂。东阳是自古以来的好地方，那里的先民有着令人敬仰的遗风。请你替我洒酒祭奠一下那里的山水，那里山色寒冷，水声清澈到了极点。我没有什么东西可以拿来赠送给你，只有这高秋时节千里之外的明月，聊表心意。
赏析
此诗抒写离别之情，情感浓烈。“肝胆裂”极言不舍，“高秋千里月”则以景结情，意境开阔清冷，既表达了对友人前往东阳的祝福，也寄托了天涯共此时的思念。