十五日十九兄到家小饮有诗和之

宋 ·宋诗

晚wǎn色sè烟yān霞xiá好hǎo,寒hán山shān雪xuě月yuè明míng。
赏shǎng心xīn闻wén鹊què喜xǐ,醉zuì脸liǎn任rèn狸lí形xíng。
银yín烛zhú辉huī蓬péng户hù,冰bīng花huā烁shuò胆dǎn瓶píng。
读dú君jūn断duàn肠cháng句jù,孤gū雁yàn欲yù吞tūn声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狸形:醉脸如狸猫般模糊或滑稽,或指醉态。

蓬户:柴门,形容家境贫寒或居所简陋。

胆瓶:一种花瓶。

断肠句:悲伤的诗句。

译文

傍晚烟霞色彩美好,寒山上雪月交相辉映。听到鹊噪感到赏心喜悦,醉后的脸庞任它像狸猫般滑稽。银烛光辉照亮了简陋的柴门,冰花在胆瓶中闪烁。读着你那令人断肠的诗句,孤雁仿佛也在压抑着哭声。

赏析

诗中通过描写冬夜小聚的场景,展现了兄弟间的手足情深。以景衬情,从外在的雪月之美转到内在的读诗之悲,情感细腻,意境幽静而略带伤感。