和十四兄灵岩偶作

宋 ·宋诗

松sōng关guān開kāi野yě寺sì,山shān色sè净jìng藜lí床chuáng。
戰zhàn局jú谁shuí争zhēng胜shèng,夸kuā声shēng或huò大dà当dāng。
有yǒu人rén观guān物wù静jìng,得dé句jù满mǎn囊náng香xiāng。
鸥ōu鹭lù盟méng犹yóu在zài,闲xián中zhōng作zuò此cǐ忙máng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松关:松树掩映的门。

藜床:粗糙的床,形容生活简朴。

战局:棋局。

夸声:喧哗之声。

鸥鹭盟:与鸥鸟白鹭结盟,比喻隐居或与世无争。

译文

松树掩映的野寺门开了,山色洗净了我的藜床。棋局中谁在争胜?喧哗声中或许有人自以为得当。有人在静谧中观察万物,得到的诗句满囊飘香。与鸥鹭的盟约依然存在,我在闲适中做着这件忙碌的事。

赏析

这首诗描绘了灵岩寺的幽静环境,表现了诗人超然物外、寄情山水的心境。通过对比棋局的喧嚣与观物的宁静,突出了诗人追求内心平和、与自然和谐共处的生活态度。