舍鞋

宋 ·宋诗

验yàn尽jǐn脚jiǎo跟gēn长zhǎng与yǔ短duǎn,个gè中zhōng宽kuān窄zhǎi已yǐ先xiān知zhī。
自zì从cóng蹈dǎo著zhù这zhè些xiē子zi,左zuǒ右yòu逢féng原yuán显xiǎn大dà机jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舍鞋:禅宗公案用语,指舍弃对形式的执着。

蹈著:踩到、踏中。

这些子:这些、这个,禅宗口语。

左右逢原:即左右逢源,比喻处事得心应手。

大机:禅宗指大机大用,即佛法的妙用。

译文

我把脚跟的长短都验证遍了,其中的宽窄早就心里有数。自从踩中了这个东西以后,我向左向右都逢着源头,显出了佛法的广大机用。

赏析

本诗借穿鞋喻参禅,说明修行须亲身体验,方能知深浅。一旦踏着实处,便左右逢源,得大自在。语言通俗而机锋峻峭,体现了禅宗直指本心、不立文字的风格。