七言答老农

宋 ·宋诗

圣shèng主zhǔ仁rén恩ēn务wù息xī民mín,收shōu兵bīng方fāng外wài卷juǎn威wēi神shén。
老lǎo农nóng自zì保bǎo太tài平píng乐lè,焉yān用yòng空kōng言yán羞xiū使shǐ臣chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣主:对皇帝的尊称。

息民:使百姓休养生息。

方外:指边远地区。

威神:威严的神灵,此指军威。

焉用:哪里用得着。

译文

圣明的君主施仁恩,致力于让百姓休养生息,收兵于边远之地,收敛军威。老农我自保太平之乐,哪里用得着空话去羞辱使臣。

赏析

此诗代老农作答,强调朝廷息民政策带来太平。前两句颂圣主仁恩,后两句自述太平之乐,反讽使臣空言。语言质朴,立场鲜明,体现了对和平的珍视。