七言道中示三使二首其一

宋 ·宋诗

初chū持chí诏zhào节jié下xià宫gōng衙yá,四sì牡mǔ临lín门mén敢gǎn顾gù家jiā。
稍shāo远yuǎn郊jiāo畿jī还hái感gǎn慨kǎi,却què瞻zhān原yuán隰xí自zì光guāng华huá。
使shǐ行xíng万wàn里lǐ谁shuí非fēi病bìng,义yì重zhòng千qiān钧jūn始shǐ拜bài嘉jiā。
遥yáo指zhǐ燕yān山shān数shù归guī日rì,都dū城chéng犹yóu未wèi有yǒu多duō花huā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诏节:皇帝授予的符节,代表使命。

四牡:四匹公马,指驾车的马。

郊畿:京城郊外。

原隰:广平低湿之地,泛指原野。

千钧:形容重量极大。

燕山:山名,在今河北北部,指边地。

译文与赏析

此诗写出使途中的感慨。首联写奉命出使、不敢顾家,颔联写离京感慨,颈联写道义之重,尾联遥指归期。语言庄重,情感深沉,表现了使臣的责任感与思乡之情。