黄龙三关其三

宋 ·宋诗

人rén人rén有yǒu个gè生shēng缘yuán,各gè各gè透tòu彻chè机jī先xiān。
那nà咤zhà析xī骨gǔ还hái父fù,五wǔ祖zǔ岂qǐ藉jí爷yé缘yuán。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生缘:佛教指众生受生的因缘。

机先:事机之前,指悟道先机。

那咤:即哪吒,佛教护法神,传说析骨还父、析肉还母。

五祖:禅宗五祖弘忍。

译文

每个人都有自己的生身因缘,可各人又都能在机锋未发之前看得透彻。哪吒能把自己的骨头拆下来还给父亲,五祖弘忍难道还要靠爷爷辈的因缘吗?

赏析

诗由“生缘”发端,强调人人本具透彻之机。后举哪吒析骨还父、五祖不藉爷缘,说明悟道须自证自悟,不依赖外在血缘与师承。用典奇崛,语意斩截,激励学人直下承当。