黄龙三关其四

宋 ·宋诗

佛fó手shǒu馿lǘ脚jiǎo生shēng缘yuán,非fēi佛fú非fēi道dào非fēi禅chán。
莫mò怪guài无wú门mén关guān险xiǎn,结jié尽jǐn衲nà子zi深shēn冤yuān。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佛手馿脚:指前两首中“佛手”“驴脚”之问。

无门关:慧开所著《无门关》,此借指禅关险峻。

衲子:僧人。

结尽深冤:指彻底了结禅门学人的疑情与宿业。

译文

佛手也好,驴脚也好,还有那生来的因缘,说到底既不是佛,也不是道,更不是禅。你别怪我这无门关设得险峻,我就是要替天下衲子把那些深藏的冤结统统了断。

赏析

此诗总收前几首,将“佛手驴脚生缘”一并扫却,归于“非佛非道非禅”的绝对境界。末二句以“无门关险”自道,表明老婆心切,为学人解粘去缚。语言泼辣,宗风峻烈,可见慧开禅法的刚猛。