一枝美过玉柈盂，岁晚何由复遇苏。
我欲命名名不得，有名无实不如无。
天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉柈盂：柈，同“盘”；盂，盛液体的器皿。玉盘玉盂，喻珍贵器皿。
岁晚：一年将尽，也指晚年。
苏：苏醒、复苏，此指牡丹重新开放或故人重逢。
命名：给它起名字。
有名无实：空有虚名而无实际。
译文
这一枝牡丹比玉盘玉盂还要美，可一年将尽，它怎么才能再遇到复苏的机缘呢？我想给它起个名字却起不出来，因为空有名字而没有实际，还不如没有名字的好。
赏析
诗由牡丹之美写到命名之难，再由命名之难引出“有名无实不如无”的感慨。前两句惜花之将谢，后两句由物及理，以议论收束，表达了诗人对名实关系的深刻思考，含蓄而有余味。