游温陵得未第之士四人作四爱诗赠养仁若春

宋 ·宋诗

吾wú爱ài清qīng源yuán颜yán养yǎng仁rén,笔bǐ端duān有yǒu力lì重zhòng千qiān钧jūn。
奇qí才cái自zì合hé巍wēi收shōu第dì,他tā巧qiǎo何hé妨fáng且qiě进jìn身shēn。
我wǒ老lǎo无wú能néng惟wéi喜xǐ士shì,君jūn名míng若ruò出chū定dìng惊jīng人rén。
元yuán宵xiāo相xiāng聚jù过guò寒hán食shí,不bù污wū东dōng风fēng一yì点diǎn尘chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清源:泉州别称。

千钧:三十斤为一钧,千钧喻极重。

收第:科举及第。

进身:入仕做官。

寒食:节令名,在清明前一二日。

译文

我喜爱清源的颜养仁,他笔下的力量重得能压住千钧。这样的奇才自然该高高地科举及第,就算暂且用别的巧法子进身做官,又有什么妨碍呢。我老了,没什么能耐,只是喜欢人才;你的名声一旦传出去,必定会惊动世人。咱们从元宵节相聚,一直过到寒食节,可别让东风吹来的一点尘土玷污了这份情谊。

赏析

此诗赠未第之士颜养仁,主旨是赏其笔力、慰其暂屈并寄以厚望。诗中“笔端有力重千钧”以夸张写才气,“奇才自合巍收第”与“他巧何妨且进身”一正一反,宽慰中见期许;末联以元宵至寒食的相聚写情谊之洁,语淡而意长,见出作者爱士之心。