翻身趯倒玉葫芦，神水华池一夜枯。
蓦地夜行见月影，水晶盘里走明珠。
赠陈先生其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻身趯（tì）倒：猛地踢翻。
玉葫芦：道教盛丹容器。
神水华池：道教内丹术语，指体内精气汇聚之处。
一夜枯：形容修行突破或境界转换之快。
水晶盘走明珠：比喻内心清澈明亮，智慧圆融。
译文
猛地翻身一脚踢倒了玉葫芦，体内的神水和华池在一夜之间干枯见底。就在这突如其来的夜晚行走中，看见了月亮的倒影，那感觉就像是在水晶盘里滚动的明珠一样晶莹剔透。
赏析
此诗描写内丹修炼的关键时刻。“踢倒葫芦”、“神水枯”象征打破旧有格局、炼化精气的过程。后半段转为视觉美感，以“月影”、“明珠”比喻心性光明，动静结合，展现了修道者豁然开朗的精神体验。