云安县

宋 ·宋诗

春chūn暮mù子zi规guī少shǎo,日rì斜xié红hóng鹄gǔ飞fēi。
两liǎng山shān多duō布bù水shuǐ,一yī岛dǎo几jǐ柴chái扉fēi。
蚓yǐn吐tǔ无wú穷qióng壤rǎng,人rén行xíng不bù断duàn矶jī。
巴bā阳yáng昨zuó夜yè雨yǔ,滩tān上shàng水shuǐ先xiān肥féi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子规:杜鹃鸟,春末啼叫。

红鹄:一种水鸟,色红,似雁。

布水:瀑布。

柴扉:柴门,指简陋的房屋。

蚓吐无穷壤:蚯蚓吐出泥土,形容土地松软肥沃。

矶:水边突出的岩石或石滩。

巴阳:地名,在云安县附近。

水先肥:指雨后水位上涨,水流丰沛。

译文

春天快要过完的时候,杜鹃鸟的叫声已经很少了;太阳西斜,红色的鹄鸟在空中飞过。两座山之间挂着许多瀑布,江心小岛上只有几户人家,柴门半掩。蚯蚓不停地吐出泥土,把土地翻得松软;行人在水边的石滩上走着,脚步一直没断。巴阳昨天夜里下了一场雨,今天滩上的水就先涨了起来,显得格外充沛。

赏析

这首诗描绘云安县暮春傍晚的山水风光与田园生活。前两联写景,子规声稀、红鹄斜飞,点明时令;瀑布、柴扉、蚓壤、人行,展现山乡的宁静与生机。尾联以夜雨涨滩收束,暗含对农事的关切。语言质朴自然,观察细致,富有生活气息。