桃花菊

宋 ·宋诗

xiān仙yuán源fēn分pài派dào到lí篱dōng东,zhuó灼zhuó灼nóng秾huá华zhuì缀lù露cóng丛。
cuī崔hù护shī诗zhāng章táo陶lìng令jiǔ酒,liǎng两jiā家hùn混zuò作yī一jiā家fēng风。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃花菊:菊花品种,色红如桃花。

仙源:桃花源。

灼灼:鲜明貌。

崔护:唐代诗人,作《题都城南庄》“人面桃花相映红”。

陶令:陶渊明。

译文

这桃花菊仿佛是桃花源的分派移植到了东篱边,花朵鲜艳浓烈点缀在露水丛中。崔护笔下的桃花诗句和陶渊明饮酒赏菊的故事,在这里混合成了一种独特的风流韵味。

赏析

巧妙融合两个著名文学典故:崔护的桃花与陶渊明的菊花。指出桃花菊兼具两者的美感与文化意蕴,既有桃花的艳丽又有菊花的隐逸,构思新颖,文化底蕴深厚。