独游塘头五首其一

宋 ·宋诗

纳nà谒yè心xīn全quán懒lǎn,䌷chōu书shū眼yǎn倍bèi昏hūn。
偶ǒu思sī行xíng药yào圃pǔ,独dú往wǎng叩kòu柴chái门mén。
湿shī岸àn凫fú梳shū羽yǔ,颓tuí塍chéng枣zǎo露lù根gēn。
元yuán来lái好hǎo诗shī句jù,只zhǐ在zài数shù家jiā村cūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纳谒:递交名片拜见官员。

䌷书:抽绎书籍,即读书。

行药:魏晋以来名士服散后散步以散发药效,后泛指散步。

凫:野鸭。

颓塍:倒塌破损的田埂。

元来:同“原来”。

译文

因为懒得去官场应酬递名片,我整颗心都松懈下来;为了打发时间抽出书本阅读,却发现眼睛昏花得厉害。偶然想起要去药圃散步散心,便独自一人走到柴门前轻轻叩响。只见湿润的岸边野鸭正在梳理羽毛,破败的田埂旁枣树露出了根须。这才恍然大悟,原来那些美好的诗句,就藏在这几户偏僻的农家村落之中。

赏析

诗歌描绘了诗人厌倦官场、寄情田园的生活状态。通过“懒”、“昏”等字表现内心的疏离感,随后转入对自然景物的细腻观察,野鸭梳羽、枣树露根极具画面感。最后点明诗意源于生活,体现了宋诗理趣与自然审美相结合的特点。