诗必城之外，胡为不出城。
渐逢人少处，初听水流声。
异卉栀香酽，纤梢笋粉明。
是中亦堪隠，浪出误平生。
独游塘头五首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡为：为什么。
异卉：奇异的草木。
酽：味浓，此处形容栀子花香浓郁。
纤梢：细嫩的竹笋尖。
隠：隐居。
浪出：轻率地外出做官。
译文
既然说写诗一定要在城外才有灵感，那我当初为何不早点离开城市呢？渐渐地走到了人迹罕至的地方，初次听到了清澈的水流声。这里长着香气浓郁的奇异栀子花，还有粉嫩明亮的细竹笋尖。这地方其实很适合隐居，我当初轻率地出来做官，真是误了自己的一生。
赏析
诗人反思自己入仕的选择，表达了对官场生活的厌倦和对自然隐居的向往。通过听觉（水流声）和嗅觉视觉（栀香、笋粉）的描写，营造出清幽绝俗的氛围。“浪出误平生”一句情感强烈，直抒胸臆，展现了诗人内心的悔意与解脱后的宁静。