慎将窥管鉴灵知，用在亡羊愧在斯。
莫谓西山好消息，须知江海有名缁。
琳禅人归豫章
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琳禅人：一位名为琳的僧人。
豫章：古地名，今江西南昌一带。
窥管鉴灵知：从管中窥豹，比喻见识狭隘，却自以为有灵性知识。
亡羊：丢失羊，典出《庄子》，比喻因追逐外物而迷失本性。
名缁：著名的僧人。
译文
谨慎对待那种从管中窥视以为拥有灵知的做法，用在丢失羊的地方感到惭愧。不要以为西山有什么好消息，要知道江海中有著名的僧人。
赏析
这是一首劝诫诗。作者批评琳禅人可能存在的浅薄见识（窥管），提醒他注意“亡羊”之失，即不要迷失根本。同时告诫他不要轻信传闻（西山好消息），要关注更广阔的世界（江海有名缁），视野开阔，寓意深远。