落日重云下，哀哀闻子规。
荆玉化为土，湘泪摧空枝。
彼禽复何怨，岁岁号春时。
春风自无情，众芳日夜衰。
冉冉无终极，哀乐徒尔为。
睇彼川上流，浩荡无前期。
咏怀
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子规：杜鹃鸟，啼声似“不如归去”。
荆玉：楚地的玉石，喻指美好事物或人才。
化为土：变成泥土，喻指毁灭或消逝。
湘泪：湘妃之泪。
摧空枝：折断空的树枝。
彼禽：那只鸟。
号春时：在春天啼叫。
众芳：各种花草。
日夜衰：一天天衰落。
冉冉：渐渐。
无终极：没有尽头。
徒尔为：白白地这样做。
睇（dì）：看。
川上流：河水流淌。
前期：预期的终点或期限。
译文
落日在厚重的云层下，哀哀地听到杜鹃鸟的啼叫。美好的荆玉化为了泥土，湘妃的泪水摧折了空荡的树枝。那只鸟又有什么怨恨呢，它年年岁岁都在春天啼叫。春风本身是无情的，使得各种花草日夜衰落。这种衰落渐渐延续没有尽头，人们的悲哀与快乐不过是徒劳罢了。看着那河水奔流不息，浩荡荡没有预定的终点。
赏析
这首诗具有浓厚的哲理意味，通过对自然景物（落日、子规、流水）的描写，引申出对人生无常、时光流逝的深刻思考。诗人认为悲欢离合皆属徒劳，表现出一种看透世事、近乎虚无主义的旷达与苍凉。