憔悴湘滨客，怀哉有此逢。
二星欣照映，三月惬游从。
公事如羹沸，归心似酒𬪩。
从今殊出处，别语且从容。
代饯转运判官赵帑辖其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
憔悴湘滨客：指作者自己在湘江边失意落魄。
怀哉：怀念啊。
有此逢：有这样的相逢。
二星：两颗星星，喻指两人。
欣照映：欣喜地互相映照。
惬游从：满意地一起游玩跟随。
羹沸：汤沸腾，喻事务繁忙杂乱。
酒𬪩：酒浓。
殊出处：分别后的去向不同。
从容：舒缓，不急迫。
译文
我在湘江岸边憔悴不堪，多么怀念这次相逢。两颗星星欣喜地互相照耀，三个月里满意地一同游玩。公务像滚开的汤一样繁杂，归心似箭像浓烈的酒。从此以后我们将有不同的去向，告别的话语请说得从容一些。
赏析
此诗抒发了作者在逆境中与友人短暂相聚的喜悦与离别的不舍。“羹沸”与“酒𬪩”的比喻生动形象，前者写公务之烦，后者写归心之急。整体情感真挚，略带伤感，体现了宋代文人之间的深厚情谊。