洛阳名园不胜纪，门巷相连如栉齿。
修竹长杨深径迂，令人邑邑气不舒。
爱君買园中桥北，堂压崖端跨空碧。
满川桃李皆目前，近水远山一朝得。
曾陪尊兄此高会，豁然如出樊笼外。
𫏐游尚尔况久居，胜气清风日相对。
易生畫笔世所珍，麞猿满壁皆逼真。
并州近胡沙尘恶，终更早来为主人。
题太原通判杨郎中新買水北园
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栉齿：梳齿，比喻排列密集。
邑邑：忧郁不乐的样子。
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻束缚。
𫏐游：短暂游览。
易生：指画师易元吉，北宋画家，善画獐猿。
并州：地名，今山西太原一带。
译文
洛阳的名园多得记不过来，门巷相连如同梳齿般密集。修长的竹子和高大的杨树使深径迂回，让人心情郁结不畅。我爱您在园中桥北买下园子，厅堂压着崖端横跨碧空。满川的桃李都呈现在眼前，近水远山一下子都拥有了。我曾陪尊兄在此高会，豁然开朗如同逃出樊笼。短暂游览尚且如此，何况长久居住，胜气清风天天相对。易生的画笔为世所珍，獐猿满壁都逼真。并州靠近胡地沙尘恶劣，任满后早些来作主人。
赏析
此诗题咏杨郎中水北园。前四句写洛阳名园虽多而令人郁邑，反衬杨园之胜。中六句写园中堂跨崖端、桃李满川、山水尽得，并回忆曾陪高会、如出樊笼。后四句赞园中壁画逼真，盼杨君早来为主。全诗对比鲜明，表达对林园之乐的向往。