阿堵不解醉，谁欤此颓然。
误入无功乡，掉臂嵇阮间。
饮中八仙人，与我俱得仙。
渊明岂知道，醉语忽谈天。
偶见此物真，遂超天地先。
醉醒可还酒，此觉无所还。
清风洗徂暑，连雨催丰年。
床头伯雅君，此子可与言。
和陶连雨独饮二首其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿堵：这，指酒。
无功乡：指醉乡，典出王绩《醉乡记》。
嵇阮：嵇康、阮籍，竹林七贤代表。
饮中八仙：唐代嗜酒的八位名人。
伯雅：酒器名，亦指大酒杯。
译文
这杯酒不能让人喝醉，是谁在这里颓然倒下？误入了那个没有功名的醉乡，挥手之间仿佛置身于嵇康阮籍之间。饮酒的八位仙人，和我一起都成了神仙。陶渊明哪里懂得大道？醉话里忽然谈论起天道。偶然见到这事物的真相，于是超越了天地之前。醉酒醒来可以把酒还回去，但这种觉悟却无法归还。清风洗去了残暑，连绵的雨催促丰收之年。床头放着伯雅这个大酒杯，这个家伙是可以和我对话的。
赏析
推崇魏晋风度与陶渊明式的生活态度。将饮酒提升至哲学高度，视醉境为悟道之门。语言飘逸洒脱，充满浪漫主义色彩。