缝掖无由挂铁衣，剑花生涩马空肥。
灯前草就平南策，一夜江神涕泣归。
憾金南伐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缝掖：宽大的衣袖，代指儒生或文人。
铁衣：铠甲，代指军旅生涯。
剑花生涩：剑生锈长苔藓，喻英雄无用武之地。
江神：长江之神，此处拟人化，表达悲愤。
译文
身穿儒服的我无法穿上铠甲上阵杀敌，宝剑因久不用而生锈，战马空自肥壮。灯下草拟好平定南方的策略，一夜之间连江神都为之流泪哭泣而归。
赏析
抒发了报国无门的悲愤之情。通过文武装备的闲置与策论的激昂形成对比，最后以“江神涕泣”夸张手法渲染悲剧色彩，感人肺腑。