偶成其二

宋 ·宋诗

蕨jué薇wēi生shēng山shān巅diān,长zhǎng不bù逾yú蓬péng蒿hāo。
松sōng柏bǎi生shēng涧jiàn底dǐ,岁suì久jiǔ还hái干gàn霄xiāo。
禀bǐng质zhì自zì不bù同tóng,托tuō身shēn奚xī必bì高gāo。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蕨薇:蕨菜和薇菜,古代隐士伯夷、叔齐采食以充饥的植物。

蓬蒿:蓬草和蒿草,泛指野草,比喻平庸之辈。

涧底:山间溪流的底部,地势低洼处。

干霄:直冲云霄,形容树木高大挺拔。

禀质:天生的资质或本性。

托身:寄身,指所处的环境或地位。

译文

蕨菜和薇菜生长在山顶上,但它们的高度从来不能超过普通的蓬草和蒿草。松柏虽然生长在山涧的底部,但经过岁月的积累,最终也能长得高耸入云。万物的天赋资质本来就各不相同,所以一个人立身处世,又何必非要追求高高在上的地位呢?

赏析

这首诗通过对比蕨薇与松柏的生长环境和结果,阐述了“禀质自不同”的道理。诗人认为人的天赋各异,不必强求高位,体现了顺应自然、安于本分的豁达心态,富有哲理意味。