书剑追随徧蜀西，归来窗月听朝鸡。
相期岁晚林中约，忍见佳城石上题。
锦里人稀烟冉冉，横川路迥草萋萋。
黔南愧我催瓜戍，泪落巴山望欲迷。
挽心友李应之判县其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李应之：逝者姓名。
书剑追随：指一同游历或求学。
蜀西：四川西部。
佳城：墓地。
锦里：成都别称。
横川：地名。
瓜戍：瓜熟时赴任，指任期届满或调任。
巴山：泛指四川山脉。
译文
我们曾带着书剑走遍蜀西各地，归来时在窗前听着晨鸡报晓。原本约定晚年一起在林中隐居，怎忍心看到墓碑上刻着他的名字。锦里城里人烟稀少烟雾缭绕，横川道路遥远荒草萋萋。我愧对黔南催我赴任的命令，泪水落在巴山上望着远方迷蒙不清。
赏析
挽诗，追忆与李应之的深厚友谊。通过昔日同行与今日死别的对比，表达悲痛之情。景物描写凄凉，烘托哀伤氛围。结尾自责未能践行隐居之约，情感真挚深沉，感人肺腑。