尚记陪言笑，如今叫不譍。
儿分身后俸，僧上殡前灯。
宅有遗基在，田无一亩增。
问天何至此，在日以廉称。
哭容倅舅氏二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
容倅：指刘克庄的舅舅，官职为通判（倅是通判的别称）。
譍：同“应”，应答。
身后俸：死后留下的俸禄或遗产。
殡前灯：出殡时灵柩前的长明灯。
遗基：遗留下来的房屋地基。
在日以廉称：生前以廉洁著称。
译文
我还清晰地记得曾经陪伴在您身边谈笑风生的日子，可如今我大声呼喊您的名字，却再也得不到任何回应了。您的儿子们正在分配您去世后留下的微薄俸禄，僧侣们则在灵柩前点亮了送别的长明灯。虽然老宅的地基还留在那里，但家里的田产并没有增加哪怕一亩。我不禁要问苍天，为何好人没有好报？您一生都以清廉正直而闻名啊。
赏析
此诗通过今昔对比和具体生活场景的描写，深切悼念亡舅。首联以“叫不譍”突显生死永隔之痛；颔联写丧事细节，渲染悲凉氛围；颈联强调其清贫，凸显廉洁品格；尾联质问上天，表达了对命运不公的愤懑与对亲人高洁品德的推崇。