不觉离乡久，南来驿使疎。
羁臣一掬泪，慈母两行书。
租税闻输毕，田园说歉餘。
何时真宦达，处处奉潘舆。
得家讯一首
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驿使：传递公文的人。
疎：稀少。
羁臣：被贬谪或客居他乡的官员。
输毕：缴纳完毕。
歉餘：收成不好之后。
宦达：仕途通达。
潘舆：晋代潘岳为母亲置办车舆迎养，后用作奉养母亲的典故。
译文
不知不觉离开家乡已经很久了，向南来的路上信使非常稀少。我这个客居他乡的官员流下一捧泪水，是因为收到了慈母写来的两行书信。信中听说租税已经缴完，田园在歉收之后情况如何。什么时候我的仕途才能真正通达，让我可以到处用车舆迎接母亲来奉养呢？
赏析
这是一首典型的思乡怀亲之作。诗人通过“一掬泪”与“两行书”的细节描写，生动传达了游子收到家书时的悲喜交加。结尾借用“潘舆”典故，表达了渴望功成名就以便尽孝的愿望，情感真挚动人。