鹅湖始若小异，虎溪岂必皆同。
平亭晦庵子静，揑合渊明远公。
儒释
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹅湖：指鹅湖之会，南宋朱熹与陆九渊在鹅湖寺辩论学术。
虎溪：指虎溪三笑，相传东晋高僧慧远在庐山东林寺，送客不过虎溪，一次送陶渊明、陆修静，不觉过溪，三人相视大笑。
平亭：调和，评判。
晦庵：朱熹的号。
子静：陆九渊的字。
揑合：捏合，撮合。
渊明：陶渊明。
远公：慧远，东晋高僧。
译文
鹅湖之会上，朱熹和陆九渊开始好像有些分歧；虎溪三笑的故事里，难道他们的见解就一定相同吗？要调和晦庵和子静之间的争论，就像把陶渊明和慧远公捏合在一起那样困难。
赏析
此诗以鹅湖之会和虎溪三笑两个典故，说明学术思想上的分歧与融合。诗人认为朱陆异同难以调和，正如陶渊明与慧远虽相交而旨趣不同。诗中流露出对思想差异的理性认识，也体现了刘克庄对儒释关系的思考。