一榻

宋 ·宋诗

一yī榻tà世shì缘yuán轻qīng,毋wú将jiāng事shì物wù萦yíng。
昔xī人rén言yán岂qǐ误wù,慧huì自zì静jìng中zhōng生shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一榻:一张卧榻,指独处安卧。

世缘:世俗的因缘、牵累。

萦:缠绕,牵绊。

慧:智慧,佛家语。

译文

我独自躺在一张卧榻上,觉得跟世俗的牵累都淡了,别让那些杂七杂八的事情来缠着自己。从前的人说过的话哪里会错呢,智慧本来就是在清静里头生出来的。

赏析

此诗写独卧一榻、远离世缘的静修之乐。前两句表明心迹,后两句引昔人语点明“静能生慧”之理。全诗语言质朴,说理明白,体现了宋诗以理趣见长的特点。