買花

宋 ·宋诗

今jīn早zǎo神shén清qīng觉jué步bù轻qīng,杖zhàng藜lí聊liáo复fù到dào前qián庭tíng。
市shì声shēng亦yì有yǒu关guān情qíng处chù,買mǎi得dé秋qiū花huā插chā小xiǎo瓶píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杖藜:拄着藜木拐杖。藜,一种草本植物,茎可做拐杖。

市声:街市上的喧闹声。

关情:牵动情怀,引人关心。

译文

今天早上我觉得神清气爽,走起路来脚步也轻快,就拄着藜杖,随意走到了前院。街市上的叫卖声也有让人动心的地方,我买了几枝秋天的花,插在小瓶子里头。

赏析

诗写清晨闲步买花的小事,却见生活情趣。前两句写身心轻快,后两句由市声关情引出买花插瓶,以俗为雅,于寻常处见诗意,表现了诗人对日常生活的热爱与恬淡心境。