烟云莽莽对穷秋，六代雄豪见古丘。
万里长波东赴海，千年闲客独登楼。
山川冥漠天难问，运数推移地莫留。
终信东南多王气，浙中今是帝王州。
金陵怀古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金陵：今江苏南京，六朝古都。
六代：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，均建都金陵。
穷秋：深秋。
冥漠：昏暗寂静，形容山川渺茫。
运数：气运、命运。
王气：帝王之气，古人认为帝王所在地有祥瑞之气。
浙中：指浙江一带。
译文
深秋时节，烟云莽莽苍苍，我望着那六朝英雄豪杰留下的古坟荒丘。万里长江滚滚东流入海，而我这个千年后的闲人独自登上高楼。山川昏暗寂静，天意难以询问，气运推移，大地也无法挽留。我终究相信东南一带多有帝王之气，如今浙江一带正是帝王所在之地。
赏析
此诗为金陵怀古之作。首联以烟云穷秋、六代古丘营造苍茫历史感；颔联以长波东赴、闲客登楼对比永恒自然与短暂人生；颈联感慨天意难问、运数难留；尾联转出希望，寄意东南王气。全诗沉郁顿挫，怀古伤今中见家国情怀。