曾拟幽寻采蕙蘅，開樽奈有主人争。
明朝重约呼猿鹤，到处云山得散行。
约徐云屿游山中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐云屿：人名，作者的朋友。
幽寻：到幽静的地方游览。
采蕙蘅：采摘香草，比喻追求高洁的品德。
开樽：打开酒杯，指饮酒。
主人争：指主人热情好客，争相劝酒。
呼猿鹤：召唤猿猴和仙鹤，形容隐居生活的乐趣。
散行：随意漫步。
译文
我曾打算去幽静的山林中寻找香草，但一打开酒杯就不得不面对主人的热情劝酒。明天我要重新约定，呼唤山中的猿猴和仙鹤作伴，到处在云山之间自由自在地漫步。
赏析
这首诗表现了诗人向往隐居生活、追求精神自由的情怀。虽然受到世俗应酬的束缚，但仍不忘与自然为友的理想，语言清新脱俗。