咏史二十二首其二一

宋 ·宋诗

不bù假jiǎ契qì丹dān力lì,踢tī翻fān麦mài饭fàn盂yú。
试shì看kàn龙lóng衮gǔn畔pàn,还hái有yǒu雀què儿ér无wú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不假:不借助。

契丹:古代北方民族,曾建立辽朝。

麦饭盂:盛麦饭的盂,代指粗劣饭食,喻指艰苦生活。

龙衮:皇帝的龙袍,代指皇位。

雀儿:指后周太祖郭威,小名雀儿。

译文与赏析

此诗咏叹后周太祖郭威。前两句写郭威不借契丹之力而建立后周,踢翻麦饭盂喻其摆脱困境;后两句以“龙衮畔”“雀儿无”设问,暗指郭威称帝后旧日伙伴已不在。全诗以俗语入诗,生动诙谐,寓意深刻。