山窗杂诗其一

宋 ·宋诗

学xué把bǎ鉏chú头tóu莳shí小xiǎo畦qí,牡mǔ丹dān不bù种zhǒng种zhǒng荼tú縻mí。
花huā開kāi赢yíng得dé年nián年nián看kàn,棘jí蔓màn犹yóu堪kān补bǔ败bài篱lí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉏头:锄头。鉏,同“锄”。

莳:栽种。

荼縻:即酴醿,花名,蔷薇科。

棘蔓:荆棘藤蔓。

译文

我学着拿起锄头,在小菜畦里栽种。牡丹不种,只种荼縻花。花开的时候,年年都能赢得观赏,那些荆棘藤蔓还可以用来修补破败的篱笆。

赏析

此诗写山窗闲居的田园生活。前两句写学锄种花,不种牡丹而种荼縻,见其淡泊之趣;后两句写花开可赏、棘蔓补篱,于寻常事物中发现用处,暗含安贫乐道、随物尽用之理。语言浅近,意趣盎然。