添藁近方開，传从越上来。
不曾经道句，真个是仙才。
禹庙题新在，兰亭到几回。
莫教儿辈觉，瓜戍恐相催。
寄龟翁史君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
藁：同“稿”，诗文稿件。
越上：指越州一带，今浙江绍兴地区。
禹庙：祭祀大禹的庙宇，在绍兴。
兰亭：地名，在绍兴，王羲之等曾在此修禊。
瓜戍：指瓜代戍守，喻任期届满换人。
译文
你新近才打开诗稿，这些作品是从越地传过来的。我还没见到你写过的那些句子，就已经觉得你真是仙人才有的才华。禹庙里你新题的诗还在，兰亭也不知你已经去过几回了。可别让那些小辈们察觉，只怕瓜代戍守的期限一到，就要催你回去了。
赏析
此诗寄赠龟翁史君，赞其诗才。首联交代诗稿来源，颔联以“仙才”誉之，颈联举禹庙、兰亭两地，见其游踪与文采。尾联以“莫教儿辈觉”的谐趣，暗写其任期将满、恐被催归，于戏谑中见惜别之意。全诗轻快自然，情谊深长。