酬张录南老其一

宋 ·宋诗

词cí源yuán倾qīng写xiě峡xiá江jiāng流liú,曾céng蹋tà槐huái花huā月yuè里lǐ游yóu。
梅méi岭lǐng诗shī篇piān一yī瓯ōu雪xuě,芹qín宫gōng书shū册cè四sì山shān秋qiū。
明míng珠zhū小xiǎo借jiè枯kū崖yá润rùn,美měi玉yù那nà无wú善shàn价jià酬chóu。
再zài戰zhàn定dìng穿chuān三sān级jí浪làng,丝sī鞭biān席xí帽mào拜bài新xīn休xiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

词源:诗词创作的源泉。

峡江流:长江三峡的水流,比喻文思汹涌。

槐花月:指农历七月,也是科举考试的月份。

芹宫:学宫,代指学校。

三级浪:鲤鱼跳龙门的故事,比喻科举高中。

丝鞭席帽:宋代进士及第后的装束。

译文

您的文思像倾泻的峡江之水一样滔滔不绝,曾经在槐花开的月份里游历应试。梅岭上的诗篇像一杯雪水般纯净,学宫里的书册伴随着四周秋山的景色。明珠稍微借助枯崖的光泽,美玉哪里会没有好的价格来回报?再次战斗一定能冲破三级浪,穿上丝鞭席帽,拜见新的荣耀。

赏析

这首诗预祝张录南老科举成功。用“峡江流”形容文才,用“三级浪”比喻高中,意象生动有力。全诗气势昂扬,充满了鼓励与期待之情。