舟中其一

宋 ·宋诗

木mù落luò山shān高gāo秋qiū去qù后hòu,犬quǎn惊jīng人rén语yǔ夜yè深shēn时shí。
小xiǎo舟zhōu满mǎn载zài离lí愁chóu重zhòng,惟wéi有yǒu孤gū鸣míng寒hán雁yàn知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木落:树叶飘落。

犬惊人语:狗叫声惊动了人的言语,形容夜深人静时的突兀感。

离愁:离别之愁。

译文

树叶飘落,山显得更高,秋天已经过去;夜深时分,狗的叫声惊起了人的话语。小船上满载着沉重的离愁,只有那一声孤鸣的寒雁知道我的心事。