倦看冠盖閙如林，梦想扁舟破晚阴。
步月南楼情不浅，卧风北牖味殊深。
朱旗黄纸非吾事，木板青衫负壮心。
游宦半生成底事，鬓丝零落不胜簪。
戏用东坡先生韵二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冠盖閙如林：形容官员众多，车马服饰拥挤如树林。
扁舟：小船，代指隐居江湖。
步月南楼：在南楼月下散步，形容雅兴。
卧风北牖：在北窗下迎风而卧，典出陶渊明，形容闲适。
朱旗黄纸：指朝廷的诏令或高官的仪仗。
木板青衫：低级官员的服饰。
底事：何事，什么事。
不胜簪：头发稀疏，连簪子都插不住，形容衰老。
译文
厌倦了看那些达官贵人拥挤如林的热闹场面，梦想着驾驶一叶扁舟冲破傍晚的阴霾。在南楼月色下漫步，兴致并不浅薄；在北窗风中躺卧，滋味特别深长。那些朱红旗帜和黄纸诏书都不是我该关心的事，身穿木板鞋和青色官服却辜负了我的壮志雄心。在外做官半辈子究竟为了什么事？如今鬓发稀疏零落，连簪子都快戴不住了。
赏析
此诗表达了强烈的厌宦情绪和归隐愿望。通过对比官场喧嚣与隐居闲适（步月、卧风），诗人否定了世俗功名（朱旗黄纸），感叹自己身为小吏（青衫）的无奈。结尾以衰老形象收束，悲凉中透着对自由生活的渴望。