代吴儿作小至后九九诗八解其一

宋 ·宋诗

一yī九jiǔ才cái过guò二èr九jiǔ来lái,见jiàn人rén相xiāng唤huàn袖xiù难nán開kāi。
外wài头tou天tiān色sè时shí时shí转zhuǎn,雪xuě急jí因yīn风fēng缓huǎn缓huǎn回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一九、二九:数九寒天的第一、第二个九天

袖难開:因寒冷缩手袖中

时时转:天气经常变化

缓缓回:雪花随风缓慢回旋

译文

第一个九天刚刚过去,第二个九天就接着来了,人们见面打招呼时,因为太冷,双手缩在袖子里很难拿出来。外面的天气总是变来变去,雪下得很急,被风吹得在空中缓缓地回旋飘落。

赏析

这是《九九歌》的一部分,以通俗的语言描绘了冬初的气候特征和人们的生活状态。“袖难开”生动地表现了严寒对人的影响,画面感强,富有生活气息,体现了民间文学的质朴趣味。