晚行凤游池边作

宋 ·宋诗

为wèi吏lì常cháng嗟jiē七qī不bù堪kān,偷tōu闲xián时shí到dào小xiǎo池chí南nán。
去qù来lái共gòng浴yù凫fú千qiān百bǎi,高gāo下xià相xiāng呼hū鹊què二èr三sān。
春chūn放fàng新xīn红hóng梅méi点diǎn点diǎn,霜shuāng餘yú旧jiù绿lǜ草cǎo毵sān毵sān。
云yún边biān数shù阵zhèn鸦yā归guī后hòu,远yuǎn树shù如rú山shān日rì半bàn含hán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七不堪:嵇康自述有七种不能忍受之事,代指官场束缚。

凫:野鸭。

鹊:喜鹊。

毵毵:毛发细长下垂的样子,形容草色。

凤游池:地名或园池名。

译文

做官常常感叹像嵇康那样有七件不堪忍受的事,偷得空闲时常来到小池的南边。来来往往一起洗澡的野鸭有成百上千,高高低低互相呼唤的喜鹊只有两三只。春天绽放的新红梅点点鲜艳,霜打后剩余的旧绿草细细长长。云边几阵乌鸦归巢之后,远处的树林像山一样,太阳半含在其中。

赏析

诗人在繁忙公务之余,通过描写凤游池边的自然景色,寻求心灵的慰藉。诗中运用对比手法,如群凫与孤鹊、红梅与新绿,动静结合,色彩鲜明,展现了晚春时节生机勃勃而又宁静致远的画面,流露出对自由生活的向往。