遇坎聊知止，逢风或未归。
孤根何处断？轻叶强能飞。
建德破后入长安咏秋蓬示辛学士
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坎：坑洼，引申为坎坷、挫折。
止：停止，指止步不前或安于现状。
孤根：蓬草断裂后的根部。
强：勉强。
译文
遇到坎坷便姑且知道要停下脚步，碰上大风也许还未曾飞回故地。那孤独的根须是在何处断开的呢？轻盈的叶子勉强能够随风飘飞。
赏析
这是一首五言绝句，以秋蓬自喻。前两句写遭遇挫折后的退守与漂泊不定，后两句追问根源并描述随风飘零的状态。全诗短小精悍，寓意深刻，既表达了仕途失意后的无奈，也隐喻了身不由己、四处流浪的命运感，情感沉郁顿挫。