别有青溪道，斜亘碧岩隈。
崩榛横古蔓，荒石拥寒苔。
野心长寂寞，山径本幽回。
步步攀藤上，朝朝负药来。
几看松叶秀，频值菊花開。
无人堪作伴，岁晚独悠哉。
黄颊山
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青溪：清澈的小溪。
隈（wēi）：山水弯曲处。
崩榛：倒塌杂乱的灌木丛。
野心：指山野之心，即隐居之志。
负药：背着草药，指采药活动。
悠哉：悠闲自在的样子。
译文
另外有一条通往青溪的小路，斜斜地延伸在碧绿岩石的弯曲处。崩塌的灌木丛中横生着古老的藤蔓，荒凉的石头拥抱着寒冷的苔藓。我这颗向往山野的心常常感到寂寞，山间的小路本来就曲折幽深。每天一步步攀着藤萝向上爬，早晨背着采来的药草归来。多次看到松叶秀丽挺拔，经常遇到菊花盛开绽放。没有人可以作伴，但在岁末时节独自享受这份悠闲也是极好的。
赏析
这首诗着重描写黄颊山幽僻、荒凉的自然环境。通过“崩榛”、“古蔓”、“寒苔”等意象，营造出一种孤寂冷清的氛围。然而诗人并不以此为苦，反而在“无人堪作伴”中找到了“独悠哉”的乐趣，表现了其甘于寂寞、自得其乐的隐逸情怀。