凤箫阁玩月其四

宋 ·宋诗

凤fèng箫xiāo吹chuī断duàn无wú人rén见jiàn,但dàn有yǒu寒hán光guāng拂fú太tài虚xū。
仰yǎng面miàn笑xiào天tiān天tiān亦yì笑xiào,此cǐ心xīn如rú月yuè月yuè何hé如rú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤箫吹断:凤凰箫的声音停止。

太虚:天空。

仰面笑天:抬头对着天空微笑。

心似月:心境如同月亮一般清明。

译文

凤凰箫的声音已经停歇,没有人再看见它,只有一道寒冷的光辉拂过广阔的天空。我抬起头来对着天空微笑,仿佛天空也在回应我的笑容;我的心境就像天上的月亮一样清澈明亮,不知月亮是否也能理解我的心情。

赏析

诗人通过与天地对话的方式,表达了自己超脱世俗、心境澄明的精神状态,富有哲理意味。