罢相归来十七年，烧香礼佛学神仙。
今朝双鹤催归去，一念无惭对越天。
偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢方叔：南宋宰相，晚年罢相后隐居。
双鹤：传说中仙人坐骑，此处暗示死亡或羽化登仙。
越天：超越世俗，接近天道，亦指临终之际面对上天。
译文
自从被罢免宰相职位归来已经十七年了，我每天烧香礼拜佛祖，学习神仙之道以求解脱。今天早晨有两只白鹤飞来催促我离去，我心中一念清净毫无惭愧，坦然面对上天召唤。
赏析
此偈语体现了作者晚年淡泊名利、修身养性的境界。以“双鹤催归”喻示生命终结，却无悲戚之色，反而强调“无惭”，展现了儒家君子慎独与道家顺应自然的融合心态。